Vakayiname Olgularla Kalp Cerrahisi

Tıp profesyonellerinin branşlaştığı uzun yıllar göz önüne alınırsa, en son sıralarda gelişen disiplinlerden
biri kalp cerrahisidir. Kalp cerrahisinin gelişebilmesi için, sadece kardiyak anatomi ve damar anastomozu
tekniklerinin değil fakat antikoagülasyon, hipotermi, oksijenasyon ve birçok başka alanda bilgimizin derin–
leşmesi ve teknolojik atılımların yapılması gerekmiştir. Ülkemizde 1950’lerde başlayan kalp cerrahisi serü–
veni, bugün ülke çapında yaygınlaşan kardiyovasküler klinik ağları sayesinde tarihi bir zirve yaşamaktadır.
Kalp cerrahisi alanında en önemli eğitim kurumlarından birçoğunu bünyesinde barındıran Sağlık Bilimleri
Üniversitesi Hamidiye Tıp Fakültesi Kalp ve Damar Cerrahisi Ana Bilim Dalı olarak, tarihten gelen öncü
rolünü tıp yayıncılığında göstermek üzere bu kitabı sizlere sunmaktan gurur duyuyoruz.
Hizmet ve eğitim faaliyetlerinin uzun yıllardır devam ettiği kalp cerrahisi alanında bugüne kadar birçok
kitap yayınlandı. Bu kitaplardan bir kısmı genel olarak kalp cerrahisini anlatmak, bir kısmı odaklanmış ko–
nular üzerinde bilgileri derlemek ve bir kısmı da eğitim faaliyetlerini destekleyici olarak kullanılan özgün
ve çeviri eserlerden oluşmaktaydı. Ancak, özellikle Avrupa ve Amerika birleşik Devletleri’nde gördüğümüz,
konuların olgu temelli tartışıldığı kitapların ülkemizde bugüne kadar pek yer bulmadığını gördük. Bu tes–
pitten hareketle, ana bilim dalımıza bağlı kliniklerimizin deneyimlerinden yola çıktığımız bu çalışmada, bir
anlamda kendi tarihçemiz olan Vakayiname ortaya çıktı.
Vakayiname, tüm kalp cerrahisi konularını içermekten ziyade bir ön okuma kitabı olarak görüşlerinize
sunuldu. Koroner cerrahinin greft hazırlıklarından, zor anastomozlarına, kapak onarımlarından minimal
invaziv ve robotik ameliyatlara erişkin kalp cerrahisinin önemli konuları olgu temelli bir şekilde basamak–
landırılmış bir yapıda incelendi. Ülkemizin en önde gelen çocuk kalp cerrahisi klinikleri, özellikli vakaları
eşliğinde nitelikli tartışmalarıyla kitabın konjenital kalp cerrahisi kısmını hazırladılar. İleri evre hastalıklar
olan son dönem kalp yetmezliğinde kalp transplantasyonu ve pulmoner hipertansiyon hastalarında yapı–
lan pulmoner tromboendarterektomi ameliyatları gibi zor vakaların tartışıldığı konular, anlaşılması zor ko–
nuları elle tutulur ve anlaşılması kolay kılması açısından kitaba büyük değer kattı. Kalp cerrahisinin çağdaş
konularından EKMO ve henüz tam atlatamadığımız pandemi süreci kitapta ayrıntılı olarak analiz edildi.
Bilimsel düşüncenin temeli olan dilin doğru kullanımı ve Türkçe Tıp Literatürünün zenginleştirilmesi
için en önemli katkının üretim olduğunun bilinciyle, ana bilim dalımızın bu çalışmasında anlaşılır ve günlük
kullanımda yaygınlaşmasını umduğumuz Türkçe dilinin kullanımına özel bir önem verildi. Günlük pratikte
yaygınlaşan “redo” gibi doğrudan İngilizce bir ifade yerine mükerrer kalp cerrahisi ifadesi kullanımı buna
bir örnektir. Bilgi üretebilmenin ön koşulunun özgür düşünce, özgür düşüncenin ön koşulun dilini düzgün
kullanmaktan geçtiğinin bilinciyle, çalışmamızı ülkemizin değerli hekimlerine sunmaktan gurur duyuyoruz.
Sağlık Bilimleri Üniversitesi Hamidiye Tıp Fakültesi Kalp ve Damar Cerrahisi Ana Bilim Dalı olarak, hizmet
alanında ağır yük taşıyan kliniklerimizin bilgi birikimini daha nitelikli çalışmalarla hekimlerimizin hizmetine
sunmayı hedefliyoruz.
Editörler
Mekteb-i Tıbbiye-i Şahane, Kadıköy
Ekim 2022